المقبرة

تقع المقبرة اليهودية في جنوب صيدا ، على الكثبان الرملية العتيقة ، على نفس الرمال التي استخدمها صيداويون في العصور القديمة لتصميم أعمالهم الزجاجية الجميلة ، وهي مهارة كتب عنها الشاعرالأثيني الكبير هوميروس في القرن الثامن قبل الميلاد.

إعادة تأهيل الكثبان الرملية هو مشروعنا الأول. العديد من شواهد القبور مصنوعة من بقايا الأعمدة الرومانية واليونانية القديمة. عمر الموقع مجهولاً. على أساسه توجد أيضا من أقدم الموائل العصر النحاسي في العالم.(Saidah, R. 1979. Fouilles de Sidon-Dakerman: L'agglomération chalcolithique. Berytus. 27. 29-55)

خلال المرحلة الأولى من تنظيف الموقع (من أيلول إلى تشرين الثاني ٢٠١٨) ، تم إيلاء اهتمام خاص لمنطقة الدفن لاستعادة أكبر عدد ممكن من المقابر. تم العثور على العديد من شواهد القبور في عداد المفقودين وبعضها تعرض للتخريب. كما أن العديد من النقوش لم تكن مقروءة بسبب تأثي المطر والرمل والتآكل ، وخاصة على أعمدة الغرانيت الروماني ، التي استخدمت كحجارة شواهد.

لمنع المزيد من التلف وفقدان المعلومات ، تقرر تصوير كل قبر وشاهدة قبر وتعيين رقم موقع جغرافي للرجوع إليه في المستقبل. باستخدام هذه الصور الفوتوغرافية ، قام فريق متخصص من المتطوعين بترجمة النقوش العبرية والعربية والفرنسية وأنتج جدولًا يتضمن اسم المتوفى وتاريخ وفاته واسم الوالد اذا توفر. تم الحصول على بعض المعلومات من مصادر أخرى ، ونأمل في اكتشاف المزيد من المقابر مع تقدم عملية التنظيف. تم تخزين قطع من شواهد القبور المحطمة في حاوية في الموقع ، على أمل أن تبذل الجهود لإعاد اصلاح وتركيل بعضها في المستقبل.

Cemetery Layout

Zoom: Shift + Scroll Wheel

Pan: Click and Drag

يسرد الجدول أدناه جميع مواقع الدفن التي تم تحديدها بعلامة شاهد في المقبرة اليهودية في صيدا. القائمة غير مكتملة لأن العديد من شواهد القبور مكسرة أو غير مقروءة ، ولا يزال العديد من المقابر الأخرى مدفونة تحت الكثبان الرملية. نأمل في توسيع القائمة في المستقبل القريب وإيجاد طريقة لتحديد وتكريم جميع الذين مدفونين في المقبرة. ندعوكم لتصفح القائمة وإبلاغنا بأي اختلافات على عنوان البريد الإلكتروني التالي: [email protected]

يمكنكم زيارة الموقع التالي لمزيد من المعلومات الأنساب: www.farhi.org

تجدر الإشارة إلى أنه خلال الحرب الأهلية ، ولأن المقبرة اليهودية في بيروت كانت تقع على الخط الأخضر الفاصل بين المقاتلين ، لم يكن من الممكن إقامة مراسم دفن. تم نقل جميع المتوفين إلى صيدا ودفنوا هناك. هناك ما لا يقل عن ١٨ من هذه المقابر.